Con trai đẹp là thiên thần để ta ngắm nhìn nhưng lại là nô lệ để cho ta thưởng thức. Hahahaha....
Bạn nào muốn biết yaoi và shounen-ai có nghĩa là gì thì xem dưới đây để khám phá. Mình chỉ nhận nhiệm vụ giời thiệu và nhận xét các bài giới thiệu truyện yaoi (cái nào mình coi rồi thì preview đc)
Yaoi/ Shounen Ai
Trước hết xin được nói:Yaoi, Shounen Ai cũng như Yuri hoàn toàn không đồng nghĩa với Gay/Lesbian nói chung.
Chúng là những khái niệm để chỉ Gay/Lesbian được đưa vào Nghệ thuật.
Yaoi/Shounen Ai/Yuri ở Nhật?
Bắt đầu từ khoảng thập niên 70, um... của thế kỉ trước, vì số lượng fan ngày càng nhiều, nên chúng đang trở thành một ngành manga không-dành-cho-trẻ-con tạo ra nhiều lợi nhuận ở Nhật. Anime có phần chậm hơn nhưng cũng đang phát triển. Một số shounen ai manga thậm chí đã được đăng ký ở những nước phương Tây.Thế mạnh nhất của chúng chính là doujinshi. Hàng ngàn yaoi/yuri/shounen ai doujinshi của những manga nổi tiếng, thậm chí chỉ hơi nổi tiếng tràn ngập thị trường Nhật Bản. Để được xuất bản, những tác giả của chúng cũng phải đăng ký hẳn hoi và trở thành một nghề như mangaka. Tuy nhiên, chúng không được coi là dòng chính, nên muốn tìm được một quyển doujinshi bằng giấy là rất khó ở ngoài Nhật Bản.
Yaoi là gì?
Yaoi là từ viết tắt của nhóm từ tiếng Nhật "yamanashi, ochinashi, imanashi", được dịch ra là "không có đỉnh điểm, không để làm gì, không có nghĩa gì cả". Nó chỉ mối quan hệ mang tính chất người lớn giữa một male và một male. Nó có thể nhảy ngay vào phần NC 17. Có thể bắt đầu là romance, cuối cùng là NC 17. Khái niệm này dùng để chỉ những anime, manga, các loại hình nghệ thuật khác của Nhật Bản diễn tả mối quan hệ này. Đồng thời, nó cũng được dùng để chỉ những fan fiction và fan art hoặc cao hơn là doujinshi ăn theo những tác phẩm thuộc dạng trên.Yuri là gì? Yuri là từ để chỉ mối quan hệ tương tự yaoi giữa 2 female trong các tác phẩm nguyên bản và ăn theo của Nhật. Tại sao lại có tên Yuri vẫn còn gây tranh cãi. Một trong những quan điểm cho rằng cái tên này đến từ 2 cô gái của một anime khá cũ có tên là Dirty Pair, trong đó có một người tên là Yuri. Các fan cặp đôi 2 nhân vật chính này, có lẽ tạo nên trường hợp yuri đầu tiên trong thể loại này ở Nhật.Shounen Ai là gì?Được dịch nghĩa đen ra là "Boy Love". Mối quan hệ tình cảm giữa một male/một male khác trong Nghệ thuật Nhật. Nó không giống yaoi ở chỗ nó chỉ tập trung miêu tả tình cảm của nhân vật, có thể có kissing và touching nhưng không miêu tả những vấn đề quá người lớn. Có thể nói shounen ai ở mức độ nhẹ hơn yaoi, và nói chung là có nhiều tác phẩm thuộc dạng này hơn yaoi.
Yaoi được dành cho ai?Có lẽ điều này sẽ gây ngạc nhiên, nhưng mục đích của yaoi, khán giả của yaoi hoàn toàn không hướng tới những người đồng giới mà hướng tới những độc giả nữ. Người viết/vẽ yaoi phần lớn cũng là nữ. Dĩ nhiên men, đồng giới hay không cũng có một số thích yaoi, nhưng không nhiều.Nếu bạn vào một hàng sách ở Nhật, bạn sẽ thấy yaoi doujinshi được đặt trong phần "Ladies Fanzine" trong khi mọi doujinshi ****** giữa male/female được đặt trong phần "Men's Fanzine."
Yaoi/Yuri/Shounen Ai xuất hiện trong manga, anime và những sáng tạo của các Fan, tại sao?
Câu hỏi này hơi thừa. Khi xét đến khía cạnh sáng tạo của fan fiction authors nói riêng và mọi dạng khác nói chung, sáng tạo đồng nghĩa với thế giới của tưởng tượng. Bạn là chúa trời trong cái thế giới ấy. Bạn có khả năng bẻ cong mọi thứ, xây dựng mọi thứ, phá hủy mọi thứ. Bạn có khả năng đưa câu truyện đi chệch hẳn khỏi hướng mà mangaka hướng tới. Bạn có thể làm họ đau khổ, có thể làm họ hạnh phúc, có thể cặp đôi họ tùy theo ý thích. Cũng như có nhiều người không chịu được yaoi/yuri, lượng fan của chúng cũng rất lớn và ngày càng tăng. Vì thế họ viết chúng. Có thế thôi. Không cần giải thích. Không cần xin lỗi. Nó cứ xảy ra thế thôi, và nó xảy ra vì họ muốn nó xảy ra.
Bạn muốn đánh giá một tác phẩm yaoi theo những tiêu chuẩn của thực tế, và bạn bảo nó là phi logic hay không thực tế, rồi bạn chê bai nó?
Tùy bạn, mỗi người có cách nhìn nhận của riêng mình. Nhưng có 2 điều bạn nên biết.1. Người nói cứ nói. Người vẽ/viết không vì thế mà ngừng vẽ/viết đâu.2. Thế giới tưởng tượng là một thế giới mà trong đó mọi điều đều có thể xảy ra.Tình yêu trong các tác phẩm Yaoi/YuriYaoi/Yuri được hiểu theo nhiều người không chỉ là thế giới tưởng tượng mà còn là thế giới tưởng tượng của sự lãng mạn. Một lý do cho điều này chính là những khó khăn mang tính chất thực tế giữa những người đồng tính, từ đó tạo ra một môi trường cho những người ưa lãng mạn hoặc angst muốn thấy tình yêu vượt khỏi mọi ranh giới. Một lý do khác là những thành kiến chống lại gay/lesbian đã hình thành một quan điểm: muốn thể hiện tình yêu thực sự vượt qua tất cả? Hãy chọn yaoi/yuri. Muốn thấy một tình yêu không tan vỡ như rất nhiều tình yêu trong thực tại? Hãy để nó xuất hiện trên trang giấy.Ghen tuông, thù hận, muốn chiếm đoạt cho riêng mình, đau khổ, hạnh phúc..., thậm chí cả tay ba (còn có lần đọc được 4 nữa kia, nhiều nhất đã đọc là 6) không một trạng thái nào của tình yêu lại chưa từng xuất hiện trong các tác phẩm yaoi/yuri/slash. Một mối quan hệ tình cảm sâu đậm hoặc điên rồ, ác độc, có hoặc không có thể dẫn tới mối quan hệ về thể xác. Tình yêu thực sự. Hầu hết những người viết/vẽ yaoi đều đi theo khuynh hướng này.Tóm lại, trong thế giới của yaoi/yuri, tình yêu chính là thứ làm thay đổi tất cả, điều khiển tất cả. Tình yêu là thứ tuyệt vời nhất, cao hơn mọi thứ khác.Tại sao lại nói 'yaoi' là dành cho phái nữ.(Đây là một số ý kiến cá nhân và những ý kiến đã từng gặp trên mạng, hoàn toàn không ám chỉ là mọi người nghĩ như vậy, ok?)1. Họ có thể thấy những men/ boys đẹp trai/dễ thương mà họ yêu thích cặp đôi với nhau (cũng giống như nhiều men thích yuri vì họ thích xem những nhân vật nữ xinh đẹp mà họ thích cặp đôi với nhau)2. Họ không cảm thấy bị đe dọa hoặc xúc phạm vì *** và bạo lực không hướng tới nữ mà hướng tới nam. 3. Mối quan hệ yaoi thường thấy bình đẳng hơn nhiều giữa men/female. Lý do 2 và 3 này khiến họ đọc yaoi cảm thấy thoải mái hơn khi đọc ****** (male/female) hoặc bạo lực mà người phải chịu đau khổ/tổn thương là phụ nữ. 4. Cũng do những định kiến của xã hội về phụ nữ, có nhiều người cảm thấy dễ thể hiện mình qua nhân vật nam hơn là nữ. Thậm chí có khá nhiều lesbians viết male/male. (2,3,4 đáng buồn nhưng là sự thật)5. Yaoi là nghệ thuật. Được thể hiện như nghệ thuật.6. Yaoi thể hiện tình yêu tự do và mạnh hơn mọi thứ khác. Nó thường lãng mạn, cho dù là lãng mạn nhẹ nhàng hay là lãng mạn trong đau khổ.7. "Chuyện gì xảy ra khi một truyện quá ít nhân vật nữ? Chúng ta đưa các nhân vật nam đến với nhau, dĩ nhiên." Đây là một câu đọc được trên một forum nào đó. Đôi khi trong một tác phẩm, như Hikaru no Go chẳng hạn, có tìm được mấy nhân vật nữ đâu?8. Một lí do khác cũng buồn như 2,3,4 là rất nhiều phụ nữ đã từng bị xâm hại, đánh đập, hoặc có kí ức không tốt đẹp gì về những thứ tương tự. Đọc những tác phẩm có liên quan tới vấn đề này mà nhân vật chính là phụ nữ có chiều hướng gợi lại những kí ức đau buồn đó. Yaoi/ Slash an toàn hơn cho họ. Đây là lí do ít được nói tới nhất, không ai muốn nói tới, có lẽ không nhiều, nhưng có thực.9. (Lý do của Kamui) Một phần là do có những người (nữ) tiếp xúc với manga và anime khá sớm nên không tránh khỏi những mối quan hệ male/female (lành mạnh có mà hơn cũng có). Lúc đó những độc giả nữ sẽ thấy khó chịu, hơn nữa là tội lỗi. Giải pháp an toàn cho họ là xem những thứ tương tự như thế nhưng không phải dưới hình thức male/female.**Thường những độc giả nữ thích Yaoi cực kì ghê tởm Hen-tai.Mối quan hệ yaoi/yuri sẽ dẫn đến đâu?Theo nghĩa đen của từ yaoi/yuri, mối quan hệ đó sẽ dẫn tới s-e- x.Theo những nghĩa khác, mối quan hệ đó có thể dẫn tới hạnh phúc mà cũng có thể dẫn tới tuyệt vọng. Một số manga như Bronze/Zetsuai đau khổ tới mức thê thảm. Một số như Fake thì chỉ là nhẹ nhàng thôi. Một số như West End đã thê thảm lại quá chú trọng đến s-e-x. Yami no Matsuei chỉ là lãng mạn và có đôi chút bạo lực. Boy next door không có kết thúc hạnh phúc và rất buồn. Koori no Mamono no Monogatari thì hạnh phúc.Doujinshi thì ít nhất 1/2 là s-e-x, 1/2 còn lại funny hoặc buồn, hạnh phúc rất ít.Trong fan fic thì buồn, đau khổ & hạnh phúc là nhiều tương đương.Yaoi/ Yuri có giúp gì cho đời sống hay không?Dĩ nhiên là tùy mỗi người. Người nào đã không chấp nhận được thì chẳng tìm thấy gì hết.Yaoi/Yuri còn được nói là cách mà người ta thoát khỏi hiện tại, cho dù chỉ trong giây lát. Yaoi/Yuri là cái cách con người thể hiện ước mơ khát vọng của mình về một tình yêu không bị bất kì một rào cản nào trong cuộc sống. Một tình yêu không phân biệt giới tính, tuổi tác ....Cũng chính vì lý do đó mà trong các tác phẩm Yaoi/Yuri không phải bao giờ cũng chỉ có hạnh phúc mà còn có cả đau khổ. Về một mặt nào đó, nó còn thể hiện những lo sợ của người viết/vẽ về hạnh phúc. Còn có nhiều người cho rằng viết/vẽ/đọc Yaoi/yuri là một cách giảm stress.Tùy từng người mà nó có nhằm mục đích relax hay không. Với những tác phẩm nào chỉ mang tính romantic, thì đó mới thật sự là relax. Còn lại, theo chúng tôi, phần lớn những tác phẩm là yaoi/yuri mà lại không mang một sự dằn vặt khắc khoải, sự đau đớn thể hiện qua cách vẽ. Mà chính sự đau đớn này đã giúp chúng tôi giải tỏa sự đau đớn của chính mình.Yaoi/Yuri có giúp hiểu gì hơn về đời người ta?Hiểu hơn nhiều chứ? Hiểu được hạnh phúc quý giá đến như thế nào. Hiểu được tình yêu đẹp đến như thế nào. Hiểu được lằn ranh mỏng giữa tình yêu và hận thù mong manh đến như thế nào.Và qua từng manga, anime, fic, doujinshi, còn có nhiều nhiều điều nữa có thể rút ra.Đọc Yaoi/Yuri người đọc có thể hiểu và thông cảm hơn với những người như vậy.Một khía cạnh khác không thể không nói tới là tìm hiểu về mặt sinh lí.Yaoi có phản ánh cuộc sống không?Như đã nói ở trên, trong thế giới manga, nội dung truyện yaoi/yuri đi từ những nội dung vô cùng hoang đường như Koori no Mamono no Monogatari cho đến nội dung vô cùng hiện thực như NewYork New York. Phần lớn những tác phẩm Slash thì mang tính chất thực tế hơn.
Author: Kal Kally
Tác giả : Jeanne Johnson
Người dịch: Warden.
Thế nào là yaoi ?
Yaoi là loại truyện tranh và truyện ngắn, do các nữ họa sĩ hoặc các tác giả nữ viết phục vụ các độc giả phái yếu. Đây là thể loại truyện giả tưởng, tập trung khai thác những mối quan hệ tình cảm, và cả tình dục giữa những chàng trai với nhau.Hả ?Vâng. Con trai với con trai. Chuyện tình yêu giữa các chàng trai. Đồng tính luyến ái, tình yêu đồng tính, tình yêu thuần khiết. Bạn có thể gọi nó bằng bất cứ tên nào, nhưng cuối cùng vẫn là chuyện hai chàng trai với nhau.Vậy yaoi là sản phẩm khiêu dâm đồng tính nam, nhưng lại dảnh cho phụ nữ ?Không phải vậy. Nó là sự tưởng tượng của phụ nữ, chứ không phải của người đồng tính nam, về những gì họ cho là gợi tình . Trong yaoi nổi bật quan điểm của phụ nữ: quan hệ đồng tính nam là hình tượng của sự lãng mạn, của vẻ đẹp hình thê, của tình yêu thuần khiết, của những bất an trong cuộc sống, và của một khả năng tình dục lý tưởng có thể quan hệ xác thịt 5 lần trong 1 giờ. Chính vì vậy, không có gì đáng ngạc nhiên khi yaoi cũng nhận được sự quan tâm “kín đáo” của người đồng tính nam.Yêu cầu tiên quyết trong yaoi là tất cả các cậu trai phải đẹp hơn ngoài đời, đẹp như những anh hùng trong truyện tranh anime Nhật Bản. Quan hệ của họ phải thật lãng mạn theo đúng “gu” của phái nữ, chứ không của phái nam. Yaoi nhấn mạnh sự cân bằng giữa tinh thần, tình cảm và xác thịt, với những câu chuyện diễn ra trong bối cảnh siêu thực lấy chất liệu từ thế giới thực. Nhân vật nam trong truyện yaoi thường có thể hình lí tưởng đến không thực và tâm lí phức tạp đến kì lạ: tóc bạch kim, mắt tím, và có xu hướng tự tổn thương bản thân để chứng tỏ tình yêu.Nhưng điều đó không có nghĩa là yaoi không đề cập trực tiếp đến vấn đề tình dục. Một số truyện yaoi thật sự không dành cho thiếu niên. Mặc dù những tình tiết miêu tả nhiều cách thức “quan hệ” đồng tính, nhưng “những chi tiết hình thể thô mộc” thường được phớt lờ vì lí do thẩm mĩ. Một bé gái có thể đọc hết cả một chồng truyện yaoi mà chỉ có thể hình dung mù mờ hình thể “kín đáo” của một nhân vật nam, hoặc những gì anh ta thực hiện. (Nhân vật nam trong yaoi thường nói về những chuyện….không đâu trong lúc “quan hệ”. Chàng trai nằm bên trên dường như chẳng biết….xuất tinh là gì, thiệt tội nghiệp, có lẽ tại anh ta là người nói nhiều nhất)
Vậy yaoi không dành cho con trai ?
Oh, tôi có nói vậy à? Thật ra cũng có nhiều chàng thích yaoi như phái nữ vậy. Và một vài anh cũng tham gia tự vẽ truyện nữa, mặc ban đầu yaoi không hướng đến cộng đồng đồng tính. Cũng giống như loại tiểu thuyết tình cảm, yaoi là một thể loại nhắm vào đối tượng nữ, và được giới nữ yêu chuộng. Yaoi thỏa mãn những gì nhu cầu đọc của phái nữ đòi hỏi. Phái nam cũng có thể đọc 2 loại truyện trên, miễn là họ không cười nhạo những gì họ đang xem.Nguồn gốc của yaoi ?Đầu tiên là từ Nhật Bản. Khoảng 30 năm trước có một nhóm các họa sĩ nữ chuyên vẽ truyện tranh (manga-ka) bắt tay làm mới những chủ đề truyền thống trong nền văn hóa Nhật (vẻ đẹp của những cậu trai 15 tuổi, và kết cuộc đau buồn của tình yêu) bằng một loạt truyện mang phong cách của riêng mình. Lúc đó, thể loại truyện tranh này gọi là “truyện thẩm mĩ” (tanbi), tập trung khai thác các nội dung về cái đẹp, phóng túng, tội lỗi và khiêu dâm. Một nhánh khá nổi tiếng của thể loại này là “tình yêu giữa các cậu trai” (shounen-ai) viết về những cậu trai quyến rũ, mảnh khảnh với tình yêu trong sáng nhưng luôn kết thúc trong bất hạnh.Khoảng một thập kỉ sau, dường như được gợi cảm hứng từ những truyện viết về tình cảm yêu đương giữa các cậu trai, một nhóm hoạ sĩ hâm mộ thể loại truyện này bắt tay vẽ về mãu đàn ông của họ. Họ cho ra đời dòng truyện tranh với những nhân vật anh hùng (shounen anime) phục vụ những cậu nhóc mới lớn.Một dòng truyện thuộc thể loại này viết về các cầu thủ bóng đá, hoặc các tay đua thể thức một, đẹp trai hơn, và ít thích thú với tình dục dị giới hơn, so với các nhân vật trong dòng truyện dành cho phái nữ. Thể loại truyện này cung cấp nhiều “chất liệu” cho tình dục đồng giới nam. Cứ chọn hai nhân vật nam đẹp trai – nhưng hai chàng phi công trong truyện Gundam Wing, hoặc hai nhân vật trong WeiB - rồi vẽ họ lo lắng, quan tâm cho nhau, ôm nhau trên bãi rơm vàng, là có ngay một mối tình chớp nhoáng. Thể loại truyện cực kì nổi tiếng của các fan nữ này là yaoi, từ viết tắt bằng những chữ cái đầu tiên của những từ tiếng Nhật có nghĩa “không cao trào, không mục đích, không ý nghĩa”. “Tất cả chỉ để giải trí” là mục đích chung của yaoi.Thể loại truyện tranh và phim hoạt hình Nhật Bản miêu tả mối quan hệ giữa con trai với nhau dần được truyền bá sang phương Tây trong những năm 1990, với nhiều tên gọi khác nhau: tình yêu của những cậu trai, tanbi, yaoi. Yaoi dần trở thành cụm từ phổ biến mà người phương Tây dùng để nói đến tất cả thể loại đề cập đến mối quan hệ giữa con trai với con trai, từ những truyện do các fan vẽ, đến amatuer, và cả những truyện được vẽ chuyên nghiệp. Và dù cho yaoi có bao nhiêu dòng truyện đi nữa, thì cuối cùng cốt truyện vẫn là mối quan hệ giữa các cậu trai, và phục vụ mục đích giải trí là chủ yếu.
Trên là những bài đúc kết khá chính xác của các thành viên mạng những người yêu thích Yaoi và Shounen-ai. Mình cũng khuyên là nếu bạn nào thấy dị ứng có thể ko coi trang blog này nữa. Và mong đối với các bạn đừng phản đối hay thể hiện vệc cho rằng những thứ ấy là xấu xa ở blog của mình. Mấy bạn có thể nhận xét về các tác phẩm nếu bạn thích, nhưng về thể loại thì bạn KHÔNG có quyền quyết định. Hiểu chứ?
Nhưng mong bạn hứng thú với chúng. ^_^
Bài đăng
